tirer

tirer \ti.ʁe\ (verbe) : Mouvoir vers soi, amener vers soi ou après soi. Parmi ses synonymes : écraser, dégager, découvrir et tourmenter.

Synonymes de tirer

Mots apparentés

Mots qui donnent « tirer » comme synonyme

abattre· arracher· chaparder· choper· enculer· faire feu· faire parler la poudre· niquer· piger· shooter· taro· voler

Thésaurus

Antonymes de tirer

Lancer la boule avec l’intention de heurter une cible (39) :

pointer

Mots qui donnent « tirer » comme antonyme

appuyer

Définitions

Verbe \ti.ʁe\

  1. Mouvoir vers soi, amener vers soi ou après soi.Il avait tiré la bague d’opale de son doigt. Elle chatoyait, dans la fin du jour, comme un reflet de beauté, de jeunesse, de plaisir ; […].
  2. Par extensionExercer une traction, un effort pour amener à soi.Tirer fortement sur une corde pour amener un fardeau.
  3. FiguréManègeRésister à l’action de la bride en parlant d’un cheval.Après une heure de course, le cavalier tira sur la bride de sa jument, et sauta à terre.
  4. Tendre, allonger.Tirer une courroie.
  5. En particulierAllonger en fils déliés divers métaux, afin de s’en servir ensuite pour divers usages.Tirer l’or, l’argent, etc.
  6. Ôter, faire sortir une chose d’une autre, extraire d’un lieu, soustraire.Vers midi et demi, nous tirons le déjeuner des sacs, au café de la Bagnolle. La fin du séjour est marquée par une violente ondée qui vide les terrasses !
  7. Voler à la tire, en tirant le butin du vêtement ou du sac de la victime. Se disait aussi autrefois pour le vol d’un manteau : voir tire-laine.Un soir, il s’installa sur le Pont-Neuf et essaya de tirer le manteau du premier bourgeois qu’il vit passer.
  8. Par extensionArgotVoler, dérober de quelque manière que ce soit.Il s’est fait tirer sa bagnole cette nuit.

Nom commun \ti.ʁe\

  1. Temps durant lequel le rameur tire sur l'aviron.

Étymologie

Auguste Scheler le tire du gotique 𐍄𐌰𐌹𐍂𐌰𐌽, taíran dont est issu l’espagnol tirar. Il souligne la proximité sémantique entre « tirer », « tirailler » et « déchirer » que l’on retrouve dans l’allemand zehren (« détruire ») et zerren (« tirailler », « distendre ») ^([1]).

Mots voisins

tirefonnage· tireler· tirelire· tirelirement· tirelirer· tirement· tirer à blanc· tirer à boulet rouge· tirer à boulets rouges· tirer à la rame· tirer à poudre· tirer à sa fin

Sources

  1. « tirer », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
  2. Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.