enlever \ɑ̃l.ve\ (verbe) : Déplacer vers le haut. Parmi ses synonymes : voler, tirer, dégager et séparer.
Synonymes de enlever
Mots apparentés
Thésaurus
Sens 1 · Verbe
amputer· mutiler· couper· diminuer· tronquer· censurer· retrancher· arracher· ôter· déraciner· extraire· déplanter· déterrer· détacher· sortir· tirer· confisquer· saisir· prendre· accaparer· détourner· ravir· soustraire· voler· spolier· effacer· gommer· gratter· recouvrir· estomper· raturer· rayer· biffer· barrer· annuler· supprimer· radier· emporter· emmener· transporter· entraîner· charrier· retirer· dégager· débarrasser· séparer· décoller· déclouer· défaire· laver· excepter· exclure· réserver· écarter· oublier· négliger· épargner· frotter· démanger· racler
Antonymes de enlever
Mots qui donnent « enlever » comme antonyme
Définitions
Verbe \ɑ̃l.ve\
- Déplacer vers le haut.Ce plateau de la balance enlève l’autre. — On enlève les plus grosses pierres avec une grue.
- En particulierLever avec rapidité, avec violence.Partout des nuées d’oiseaux […]. Ces volatiles sont si peu farouches, que l’un d’eux, prestement, enleva le béret d’un des matelots.
- Ravir ; emmener ; emporter par force.On l’a enlevé de sa maison.
- En particulierSoustraire par rapt un enfant à ses parents.
- VieilliEn particulierSoustraire à l’autorité parentale ou à son mari, une jeune fille ou une femme, qu’on a réussi à séduire.Il aimait cette jeune fille, il l’a enlevée.
- Emporter, retirer ou ôter quelque chose d’un endroit.Deux autres aides […] enlevèrent rapidement la camisole de Troppmann, lui placèrent les mains derrière le dos, les lièrent en croix et lui couvrirent le corps de courroies.
- Se vendre en parlant d’une marchandise.Une marchandise est bientôt enlevée, s’enlève en moins de rien, etc.
- FiguréFaire mourir quelqu’un promptement, prématurément, d’une manière inattendue, en parlant de maladie, etc.Ce fut encore cette diarrhée verte qui faillit l’enlever, qui, d’une enfant « rêtue » déjà, et plaisante, fit une sorte de morte.
Étymologie
Dérivé de lever, avec le préfixe en-.
Mots voisins
enlevable· enlevage· enlevant· enlevé· enlevée· enlèvement· enlever la paille· enlever la palme· enlhet· enliasser· enlierrer· enligner
Sources
- « enlever », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.