brouiller

brouiller \bʁu.je\ (verbe) : Mettre pêle-mêle, mêler, mélanger. Parmi ses synonymes : salir, casser, détruire et perturber.

Synonymes de brouiller

Mots apparentés

Mots qui donnent « brouiller » comme synonyme

fâcher· obfusquer· obscurcir· semer la zizanie

Thésaurus

Antonymes de brouiller

Mots qui donnent « brouiller » comme antonyme

réconcilier

Définitions

Verbe \bʁu.je\

  1. Mettre pêle-mêle, mêler, mélanger.Pourquoi ce bœuf impassible, et qui ne rumine même pas, semble-t-il attendre, pour ne pas brouiller l’herbe française avec l’herbe allemande ?
  2. Troubler, déranger, altérer, en parlant de choses matérielles qui ne peuvent être mêlées.Voulez-vous donc laisser au gibier le temps de brouiller la voie ? Donnez du cor, mordious !
  3. FiguréBouleverser, confondre, troubler, en parlant de choses morales, ou des personnes.Les vins puissants qu'il avait absorbés en quantité lui brouillaient la cervelle en même temps que les pensées d'amertume auxquelles il se livrait.
  4. Par extensionFiguréMettre la désunion ou la mésintelligence entre des personnes.Waldeck-Rousseau était trop supérieur pour jouer au jeu misérable des colportages de propos. Et puis, loin de songer à brouiller les chefs d’État, il ne cherchait qu’à les rapprocher.
  5. Par analogieMettre en dégoût.Votre serviteur a fait la sottise de lire tout d’une haleine les érotiques grecs, ce qui a manqué le brouiller avec cette littérature qui, depuis un an, faisait ses délices, tant il a trouvé mauvais ces romanciers.
  6. PronominalMettre la désunion, la mésintelligence entre des personnes qui vivaient bien ensemble.Les affaires se brouillent de tous côtés.

Étymologie

Du gallo-roman *brodiculare, de *brodicare, du germanique *bruþą, « brouet » qui donne broth en anglais. Ce verbe est à rapprocher de bruir (« passer à la vapeur »), de l’ancien français bruller (« brûler ») ou de l’anglais broil (« jeter des vapeurs, bouillonner »), brew (« concocter »). Ceci explique le substantif brouillard (proprement : « vapeur »).

Mots voisins

brouillardeux· brouillasse· brouillasser· brouille· brouillé· brouillement· brouiller les cartes· brouiller les pistes· brouillerie· brouillis· brouillon· brouilloniser

Sources

  1. « brouiller », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
  2. Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.