chagriner \ʃa.ɡʁi.ne\ (verbe) : Attrister, rendre triste. Parmi ses synonymes : attrister, désoler, peiner et affliger.
Synonymes de chagriner
Mots apparentés
Mots qui donnent « chagriner » comme synonyme
Thésaurus
Sens 1 · Verbe
affliger· attrister· accabler· troubler· affecter· atterrer· désoler· décourager· déchirer· navrer· peiner· assombrir· rembrunir· consterner· décevoir· contrarier· désespérer· mécontenter· contrister· ennuager· obscurcir· cacher· couvrir· voiler· ternir· embrumer· brouiller
Définitions
Verbe (1) \ʃa.ɡʁi.ne\
- Attrister, rendre triste.Cette nouvelle l’a beaucoup chagriné.
- FiguréImportuner, tracasser, tourmenter, irriter, contrarier.Je ne veux plus de vin de Suresnes. Il me chagrine le gosier.
- PronominalSe tourmenter, se tracasser.C’est se chagriner inutilement.
Verbe (2) \ʃa.ɡʁi.ne\
- Travail du cuirPréparer une peau en façon de chagrin.Chagriner une peau.
Étymologie
Dérivé de grigner, avec le préfixe cha-. Le patois génois a sagrinà, « ronger », et sagrinâse, « se ronger de colère » ; Mistral fait dériver l’occitan chagrin du grec καρκίνος, karkínos (« chancre, ce qui ronge »).
Mots voisins
chagrin· chagrin d’amour· chagrinant· chagrine· chagriné· chagrinée· chahada· chahut· chahutage· chahuter· chahuteur· chai
Sources
- « chagriner », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.