cailler \ka.je\ (verbe) : Solidifier, coaguler. Parmi ses synonymes : figer, geler, peler et coaguler.
Synonymes de cailler
Thésaurus
Sens 1 · Verbe
coaguler· figer· solidifier· grumeler· congeler· épaissir· condenser· présurer· emprésurer
Définitions
Verbe (1) \ka.je\
- Solidifier, coaguler.Le lait caille.
- TransitifProvoquer la coagulation.On utilise de la présure pour cailler le lait.
- FamilierFaire froid.Ça caille en ce moment. Moi, j’étais en vacances dans les Caraïbes, 30°C à l’ombre… C’est toujours agréable quand on a très chaud de savoir que les autres se les pèlent… On profite mieux.
- FamilierAvoir froid.Par contre on gèle, on caille, on a l’onglée, les balloches ratatinées, les pieds glacés.
- SuisseProduire des crottes (volatiles).Je dois nettoyer la table, les moineaux ont caillé partout.
Verbe (2) \ka.je\
- FamilierFiguréQuébecSuisseS’endormir.Avoir les yeux caille* = avoir les yeux troublés par l’ivresse ou par un grand besoin de sommeil. Dial. Cail (s.m.) = somme, sommeil profond, Anjou ; se cailler » s’endormir, surtout en parlant des enfants, Suisse romande et Canada.
Étymologie
Du latin coagulāre (« coaguler »).
Mots voisins
caille japonaise· caille peinte· caille peinte de Chine· caille-lait jaune· caillebotte· caillement· caillera· caillère· cailletage· caillette· cailleu-tassart· caillon
Sources
- « cailler », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.