calculer \kal.ky.le\ (verbe) : Déterminer un nombre au moyen d’un calcul ou de calculs. Parmi ses synonymes : combiner, compter, juger et prévoir.
Synonymes de calculer
Verbe
Thésaurus
Sens 1 · Verbe
chiffrer· évaluer· compter· numéroter· coder· combiner· arranger· accorder· disposer· associer· composer· assembler· allier· assortir· marier· ourdir· agencer· tramer· comptabiliser· dénombrer· inventorier· recenser· supputer· facturer· estimer· expertiser· juger· mesurer· préméditer· prévoir· anticiper· machiner· projeter· proportionner· équilibrer· répartir· approprier· établir· raisonner· penser· philosopher· discuter· déduire· induire· arguer· argumenter· débattre· expliquer· démontrer· prouver· réfuter· apprécier
Définitions
Verbe \kal.ky.le\
- Déterminer un nombre au moyen d’un calcul ou de calculs.La taxe sera calculée en prenant cette charge complète comme unité, quels que soient le nombre et le cubage des wagons réellement employés pour le transport.
- FiguréCombiner ou apprécier quelque chose.Prenait-on le rez-de-chaussée d’une tour, les étages supérieurs conservaient les moyens de reprendre l’offensive et d’écraser l’ennemi. On voit que tout était calculé pour une lutte possible pied à pied.
- FamilierQuébecConsidérer personnellement.— À voir ta face, je calcule que ce sont des nouvelles de malchance.
- ArgotPrendre en compte ; prêter attention à.« Les élites parisiennes ne nous calculent pas. […] » dénonce Roger de La Rochelle qui « n’a plus honte de ne plus voter ».
Étymologie
Du latin calculare.
Mots voisins
calculateur quantique· calculatif· calculatoire· calculatrice· calculé· calculée· calculette· calculifrage· calculigraphe· calculot· calculs· caldeira
Sources
- « calculer », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.