chou

chou \ʃu\ (nom commun) : Non usuel donné à de nombreuses variétés de Brassica oleracea ainsi qu'a quelques autres espèces du genre Brassica, plante potagère de la famille des Brassicaceae (anciennement crucifères) que l'on cultive pour manger diverses partie de la plante. Parmi ses synonymes : plaisir, croissant, mignon et tarte.

Synonymes de chou

Nom commun (2)

Mots apparentés

Mots qui donnent « chou » comme synonyme

choupi· mims· pipou· tête

Thésaurus

Définitions

Nom commun (1) \ʃu\

  1. Non usuel donné à de nombreuses variétés de Brassica oleracea ainsi qu'a quelques autres espèces du genre Brassica, plante potagère de la famille des Brassicaceae (anciennement crucifères) que l'on cultive pour manger diverses partie de la plante.— Je n’aime pas les choux. Il riposta, du tac au tac : — Vous vous trompez, mademoiselle Coco, c’est sous leurs feuilles que naissent les deux choses que vous préférez au monde : les petits garçons encore en robe, et le beurre.
  2. Par extensionPlante ou partie de plante qui a plus ou moins de ressemblance avec le chou.
  3. La RéunionBourgeon de certaines plantes comme le cocotier ou le vacoa.Comme pour d'autres palmiers, on peut consommer l'unique bourgeon coronal, le chou de coco, ce qui est fatal au cocotier ; on pratique donc cette amputation sur un cocotier victime d'un cyclone ou qui doit être abattu.
  4. Par analogieModeNœud de ruban, d’étoffe, en forme de chou stylisé.[Un] bonnet de nuit orné de touffes de rubans jaunes, appelées techniquement des choux.
  5. Par analogiePâtisseriePâtisserie en forme de petite boule.[…] revenait dix fois, pour passer devant les gâteaux aux amandes, les saint-honoré, les savarins, les flans, les tartes aux fruits, les assiettes de babas, d’éclairs, de choux à la crème.
  6. Par analogieFamilierArgotTête.Ah! v’là une môme qui a autant d'idées dans le chou, que de ce que je me pense où je pense !

Nom commun (2) \ʃu\

  1. Enfant chéri.Un bout de chou, un petit enfant.
  2. Chéri.

Adjectif \ʃu\

  1. FamilierMignon.Et bingo, une petite toute chou qui nous as donné des frayeurs dès la naissance. Elle est devenue en une fraction de seconde toute bleue et ne respirait plus.

Interjection \ʃu\

  1. Cri pour exciter un chien à quêter.Chou, chou-là !

Étymologie

(Nom 1 & 2, adjectif) Du latin caulis (« tige des plantes », et par métonymie « chou »), désignant également des objets en forme de tige et attesté aussi sous les formes colis ou coles. Le terme caulis a remplacé brassica signifiant aussi « chou », qui a notamment donné l’italien brassica« Dizionari Garzanti Linguistica », dans Garzanti Linguistica, Dictionnaire italien en ligne Garzanti Linguisti…

Mots voisins

choséifier· chosification· chosifier· chosisme· chott· chotter· chou à mille têtes· chou branchu· chou brocoli· chou cabus· chou caraïbe· chou cavalier

Sources

  1. « chou », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
  2. Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.

Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.