gagner \ɡa.ɲe\ (verbe) : Acquérir par son travail, par son initiative ou par l’effet des circonstances, du hasard. Parmi ses synonymes : manger, prendre, enlever et joindre.
Synonymes de gagner
Verbe
remporter2, 3, 4, 7
Thésaurus
Sens 1 · Verbe
amadouer· domestiquer· flatter· cajoler· enjôler· dresser· persuader· adoucir· caresser· brouter· pacager· manger· tondre· encaisser· acquérir· vaincre· arriver· mériter· valoir· encourir· rafler· accaparer· emporter· acheter· monopoliser· truster· prendre· enlever· récolter· moissonner· rejoindre· rattraper· atteindre· regagner· rallier· retrouver· joindre· remporter· conquérir· obtenir· arracher· soutirer· décrocher· triompher· jubiler· coûter· équivaloir
Antonymes de gagner
Définitions
Verbe \ɡa.ɲe\
- Acquérir par son travail, par son initiative ou par l’effet des circonstances, du hasard.Des négociants viennent acheter à Méru les dentelles qu'ils ont commandées à S.-Crépin, à Valdampierre, à Lormaison, à Corbeil-Cerf, au Déluge, à Montherlant, à la Villeneuve-le-Roi. Les femmes gagnent par jour 10 à 12 sous; quelques unes sont payées 15 sous.
- Obtenir un profit financier.Le maquignon de bas étage […] tripote, drogue, maquille, défigure un cheval sur lequel il veut gagner quelques pistoles.
- Percevoir, en parlant des gains que l’on fait au jeu, aux loteries ou dans un tirage financier.Landiras jouait gros et, surtout, gagnait gros. On avait pu penser un instant qu'un joueur plumé avait voulu se venger de lui : l'homme se serait rendu chez Landiras pour régler ses comptes […].
- VieilliÊtre le vainqueur d’un autre joueur.Une vieille marquise, fort mauvaise joueuse, disait à un seigneur qui la gagnait au jeu : “Pardi, Monsieur, il faut convenir que vous êtes bien heureux ...”
- Obtenir, remporter quelque chose que l’on désire.Il a gagné le prix. — Vous ne gagnerez rien à lui tenir ce langage.
- IroniqueSubir un désagrément, un désavantage.Je me souviendrai de ce voyage, j’y ai gagné un bon rhume. — Il n’y a que des coups à gagner.
- Remporter un avantage dans une lutte ou un débat quelconque. — Note d’usage : Alors le complément direct indique l’espèce de lutte ou de débat.Je jouai même aussi une exhibition de tennis contre le champion de Panama, que je gagnai malgré mon peu d’entraînement […]
- En particulierAvoir gain de cause, même quand il ne s’agit pas d’une affaire portée devant les juges.Gagner son procès.
Étymologie
De l’ancien français gaaigner, du bas latin *wadaniare, emprunté au vieux-francique *waidanjan (« paître »), à comparer avec le wallon wangnî (« même sens »).
Mots voisins
gagnant-gagnant· gagnante· gagne· gagné· Gagne-monopanglotte· gagne-pain· gagner au pied· gagner dans l’ordre· gagner du temps· gagner du terrain· gagner froid· gagner la graine
Sources
- « gagner », Wiktionnaire, le dictionnaire libre. Texte sous licence CC BY-SA 4.0.
- Thésaurus français Dicollecte (LibreOffice), licence LGPL 2.1.
Une erreur, un synonyme manquant ? Corrigez la page du Wiktionnaire : la prochaine mise à jour de Synonyma la reprendra.